У Тернопільському обласному краєзнавчому музеї відкрито виставку "Шлях, окреслений століттям", присвячену поету, перекладачу, драматургу Петру Тимочку.
У експозиції представлені цікаві документи, листи, історичні фотографії, перші книжки, особисті речі митця, які зберігають тепло його рук.
Виставку присвятили 100-літньому ювілею цього відомого тернополянина, на долю якого випало чимало випробувань: лихоліття та бойовища Другої світової війни, радянські концентраційні табори ГУЛАГу, спецзаслання.
Про це повідомили у Департаменті культури та туризму ТОДА.
Лише у 1956 році, вже з дружиною та трьома доньками, він нарешті повертається до рідного Тернополя.
"Його поетичне слово визрівало роками – у «шухляді», під забороною. Зате його переклади – живі, дзвінкі, що оживляють дух оригіналу. Українська мова в його творах звучить потужно, розкриваючи красу і багатство думки. Зокрема майже повне зібрання творів Й. В. Ґете українською — стали перлинами нашої культури. І заслужено відзначенні премією імені Максима Рильського", - розповідає завідувачка відділу науково-просвітницької роботи ТОКМ.
За значний внесок у розвиток української культури, літературну, просвітницьку та мистецьку діяльність Петро Тимочко став лауреатом Всеукраїнської літературно-мистецької премії імені Братів Богдана та Левка Лепких, Літературної премії імені Уласа Самчука, кавалером ордену "За заслуги" ІІІ-го ступеня.
Захід зібрав численних поціновувачів творчості та спадщини Петра Тимочка, ставши нагодою для глибокого занурення в його життєвий та творчий шлях через призму особистих спогадів найближчої людини.
Теплі, родинні та зворушливі спогади пролунали з уст Ольги Іонової-Тимочко - доньки Петра Семеновича, яка також проникливо декламувала поезії батька.
